♡。.:*:・' New hair & stuff ♡。.:*:・'

Hello ~ !

My new hair ~ ヾ(＾∇＾)

I love it ! ! I went to the vocational school where the hairdresser students are and got brown lowlights and then golden beige color elsewhere ~ ! 

At first I was a bit shocked cause I felt like it became too dark but now I love it! 

~ 

Uusi tukka ~ ヾ(＾∇＾)

Rakastan tätä ! ! Kävin siis ammattikoululla kampaajaopiskelijoilla ottamassa ruskeita raitoja, 

ja sitten laitettiin sellainen kultabeige väri muualle ~ !

Olin järkyttynyt aluksi, koska luulin että siitä tuli liian tumma,

mutta nyt kun oon tottunut niin tykkään tästä ihan hirveesti! 

In natural daylight the real color shows better ~ 

I noticed Kanako had a similar hair so it made me love this color even more ( ﾟ▽ﾟ)/

~

Luonnonvalossa näkyy paremmin se "oikea" väri kun keinovalossa ~ 

Huomasin, että Kanakolla on ainakin ollut aika samanvärinen tukka, ja tottakai

tykkään tästä väristä nyt vielä enemmän  ( ﾟ▽ﾟ)/

This is how it looks in natural light ~ ♡

♡ Kanako's hair ~ ♡

I've also received few new items ~ ! ! 

~ 

Olen saanut tässä myös vähän jotain uutta ~ ! !

♡ New skirt from Seppälä ♡

♡ New usamimi from H&M ♡

~

♡ Uusi hame Seppälästä ♡

♡ Uusi usamimi H&M:tä ♡

~

♡ Liz Lisa hairband from Ingvild ♡

~

♡ Liz Lisa hiusdonitsi Ingvildiltä ♡

I LOVE IT ! ! ♡ ♡ ♡

Thank you Ingvild for selling it to me ~ 

I was also spending time on Degree Tutor camp at Vesala last weekend ~ ! We really had so much fun there XD I remember my tummy hurting from laughing so hard ! 

I was there as a senior tutor and training new tutors for next the academic year ~ !

I'm really proud of all of the new tutors there. I know they will be really amazing ! (^ _ ^)/ 

~

Olin viimeviikonlopun Degree Tutorleirillä Vesalassa ~ ! Oli ihan mielettömän hauskaa XD Muistan vieläkin kun mun mahaan sattu liikaa nauraminen !

Olin senioritutorina siellä eli vähän niinkun kouluttamassa uusia tutoreita seuraavaa vuotta varten ~ !

Oon tosi ylpeä kaikista uusista tutoreista. Tiedän varmuudella, että hyvin hommat hoituu ! (^ _ ^)/ 

~

Lovely tutor-shirt XD ♡

It says on the back with capital letters that "TUTOR"

My fabulous "camp-style" XD

♡ My bed there ♡

Didn't sleep so well though.. I'm a trouble-sleeper and I rarely sleep well somewhere new

 （￣へ￣）

♡ Our room ♡

We were really in the middle of the woods XD I'm so glad we didn't tell any horror stories there, otherwise I would've probably died ~ ＼（－－）／

I'm scared of everything and we were there in the middle of nowhere just by ourselves.. 

~

Oltiin siis suoraan sanottuna keskellä metsää XD Onneks ei kerrottu mitään kauhujuttuja, koska olisin varmaan kuollu tai jotain ~  ＼（－－）／

En oikeesti uskalla kattoa tai kuunnella mitään pelottavia juttuja, pelkään kaikkea XD Ja me oltiin tuolla vielä ihan keskenämme..

Last but not least, 

♡ SAMISPOON'S GIVEAWAY ♡

 Amazing  stuff there !