The second part of my
Tokyo trip is here
On New Year's day we went to
Fukubukuro (Lucky bag) shopping to
Shibuya 109~ I bought
Liz Lisa, My Melody, Ma*rs, Golds Infinity and
Ruby Rose lucky bags
Toinen osa
Tokion matkasta tulee tässä
Uudenvuodenpäivänä menimme ostamaan
Fukubukuroja (Lucky bageja / yllätyspusseja mitälie) Shibuya 109:iin~ Ostin
Liz Lisan, My Melodyn, Ma*rsin, Golds Infinityn ja
Ruby Rosen lucky bagit
|
Niina with her Fukubukuro! |
|
Meidän Pasila :DDD |
|
My Melody Lucky bag 2000yen |
|
Liz Lisa lucky bag 10,000yen |
Then some of my
shoppings~ Sitten jotain
ostoksiani~
|
Boots from Esperanza~ |
|
Setä *^* |
|
I got this Ma*rs point card! |
|
These are my new favorite lenses~ |
Then few days later we had to change the hotel room since our friend
Saga had to cancel her trip and we didn't need the big room anymore
So we all changed to this
twin bed + one extra bed room to save money and we got also our own
bathroom and
shower which was really nice
Since in the previous
dormitory room we had shared bathroom and shower~
Muutama päivä sen jälkeen jouduimme vaihtamaan huonetta hotellissamme, sillä ystävämme
Saga joutui aiemmin perumaan matkan ja emme tarvinneet enää isoa 4 hengen huonetta
Sovimme siis että vaihdamme
kahden hengen huoneeseen yhdellä ekstrapedillä, säästääksemme rahaa~ Saimme samalla myös oman
vessan ja
suihkun, sillä edellisessä
asuntola-tyyppisessä huoneessa oli jaettu vessa ja suihku~
|
Selca with camera..... |
|
...and with phone XD |
We also went to shop to
Harajuku and I bought my first ever
lolita dress
From
Bodyline sales~ Since I'm not lolita and I have never been and will never be I hope that all the lolitas out there won't judge me for this XD I just wanted to wear this dress
hime styleAnd later we went to eat together with
Erika
Menimme shoppailemaan
Harajukuun ja ostin sieltä ensimmäisen
lolitamekkoni ikinä
Bodylinen alennuksesta~ Koska en ole koskaan ollut lolita enkä koskaan tule olemaankaan, toivon ettei kaikki lolitat nyt hyökkää kimppuuni kun pidän tätä mekkoa
himetyylillä Myöhemmin menimme vielä syömään
Erikan kanssa
|
Shopping coordinate.......... |
|
.......and dinner coordinate! |
|
Erika had had her nails done *^* So pretty~ |
I also got my suitcase back from the flight all
broken so for awhile I thought if I should fix it or if I should just get a new one.. And I ended up
fixing it and here is how it looked!
Sain matkalaukkuni lentomatkan jälkeen
rikkinäisenä takaisin ja mietin hetken että miten sen korjaisin vai ostaisinko uuden.. Päädyin
korjaamaan ja tältä se sitten näytti!
|
XDDDD it worked!! |
Thank you for reading
To be continued.......
Kiitos kun luit
Jatkuu.........