♡.* Picnic with Elina + the car accident ♡.*















As I mentioned in the previous post that tons of things happened to me recently, I really need to catch up with my posts
The car accident me and Niina were in wasn't too serious, it was just really scary. I was driving Niina to the train station as she was heading to her home and we were stopped waiting at the traffic lights. Just out of nowhere there was a really loud bam and the car was pushed forward with force even when I had my foot on the brakesI almost had a heartattack cause I startled so badly. I was shaking The driver that hit us was this almost 80 year-old grandpa that were meant to press the brakes but pressed gas insteadSo he immediately admitted he was guilty and we drove to the nearby parking lot and started examining the damage. I called my dad as I've never been into one of these situations before so I only had a vague idea what I was supposed to do
After dad got there everything went fine, I will get insurance money to repair the carThe car infront of us didn't get a scratch


Kuten jo edellisessä postauksessa mainitsinkin, niin paljon asioita on tapahtunut ja olen hieman jäljessä näiden postauksien kanssa
Se autokolari jossa minä ja Niina olimme ei ollut mikään älyttömän vakava, vaikka kyllä säikähdimme toden teolla. Olin viemässä Niinaa Matkakeskukseen junalle, koska hän oli menossa kotiin käymään. Olimme pysähtyneet liikennevaloihin, ja ihan yhtäkkiä kuului aivan älyttömän kova pamaus ja auto työntyi voimalla eteenpäin vaikka pidin jarrun pohjassa Melkein sain sydänkohtauksen kun säikähdin niin paljon. Tärisin ihan kamalastiSellainen melkein 80-vuotias pappa ajoi meidän perään koska hänen piti painaa jarrua mutta jalka olikin lipsahtanut ja painoikin vahingossa kaasuaJoten hän siis heti tunnusti syyllisyytensä ja ajoimme läheiselle parkkipaikalle tutkimaan vahinkoja. Soitin heti iskälle koska en ole koskaan ollut tämmöisessä tilanteessa aiemmin ja tiesin vain suurinpiirtein mitä kuuluu tehdäSen jälkeen kun iskä saapui paikalle kaikki meni hyvin. Saan sen papan vakuutusyhtiöstä rahaa auton korjaukseenAuto meidän edessämme ei saanut naarmuakaan

I had problems with lenses that morning so I put them on later XD


Me and Elina went for a picnic as the weather was supposed to be good on that day but it started raining and we had to go insideWe managed to eat at the park but almost right after the rain begun


Menimme Elinan kanssa piknikille ja sään piti olla meille suotuisa, mutta tottakai sitä sadetta kävi pukkaamaan ja meidän piti siirtyä sisätiloihinEhdimme syödä eväät puistossa ja melkein heti sen jälkeen alkoi satamaan




Cutie ElinaIt was a fun day despite the rain!
She's in Japan now and I'm already waiting for her to come back XD Miss you~~
Elina is bringing me something amazing from Japan and I can't wait to show it to you
I promised to make her nice dinner with wine and all as a thank you for bringing me the things from Japan XD


Söpis Elina Oli kyllä tosi hauska päivä sateesta huolimatta!
Elina on nyt Japanissa ja odotan jo kovasti että tulisivat takaisin XD Ikäväää~~
Elina tuo minulle aivan ihania juttuja Japanista enkä malttaisi odottaa että saan näyttää neLupasin kokata Elinalle hienon illallisen viineineen päivineen kiitokseksi siitä kun hän tuo ne jutut minulle Japanista XD





Thank you for reading Kiitos kun luit!


16 comments:

  1. You look super cute as always ♥ your friend is so nice to take something for you from Japan *_* I'm really curious!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thank you so much sweetie!! ♥♥♥ She is the best!! (*w*) I'm so happy and I miss her so much..

      Delete
  2. Onneksi ei sattunut pahemmin tuossa kolarissa! Voi teidän piknik kuvat on ihania, kunpa me nähtäisiin joskus, olisi ihanaa saada teistä gal-kavereita! (: Ootte ihania! <3

    ReplyDelete
    Replies
    1. Kiitos paljon ♥♥♥ Ehdottomasti pitää nähdä joskus!! (^w^) Mieluusti olisin ystäväsi!! ♥♥

      Delete
  3. Sorry to hear about your car accident! I am really glad you and your friend are ok! How have you been driving since after the accident?

    It looks like you had a great time at the picnic! And you always look so effortlessly stylish, like the Japanese gals! I think you can definitely fit in with them! <3

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thank you so much from your kind words!! (^u^) ♥♥ I've been driving more carefully and the car is not that damaged so it is drivable XD Thankfully!
      Thank you sooooo much (T__T) ♥♥♥ So happy from your comment!!

      Delete
  4. Omg I hope you're okay! At least you didn't get injured or anything <3
    That aside, you look so beautiful! ^3^

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thank you so much sweetie!! (^ww^) ♥♥♥ Your words mean a lot to me♥♥

      Delete
  5. Woah as long as you didn't get hurt! But honestly mostly everyone says young people are bad drivers getting into car accidents, to me it's the old people. Not hating but they REALLY suck at driving because of poor sight etc. xD

    You two look like you are from ageha and's she's from egg hehe:P

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thank you so much!! ♥♥♥ And I so agree with you!! This grandpa shouldn't be driving anymore!! (=__=)"
      I never thought of me looking like from Ageha and Elina from Egg but now that you mention it you are right XDD ♥♥♥

      Delete
  6. glad that you guys are okay after the car accident! you girls are beautiful though and everything will be alright. thank goodness for insurance and your dad! hahah

    xoxo Sarah
    www.xliciousgirl.com

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thank you so much!! ♥♥♥ Yes, my dad is awesome XDD ♥♥

      Delete
  7. Vitsi te ootte ihanan näkösiä!! Inspiraatio <3

    ReplyDelete
    Replies
    1. Kiitos niin paljon ihana (T___T) ♥♥♥ Ihana kommentti kiitos paljon!! ♥♥

      Delete

Thank you ♥ I appreciate every comment!