Sarimelody: November 2011

♡♡ Hello ~ ! ♡♡

Notice something new~ ?

I'm happy to tell you all that I got an actual job from my internship place!

It makes me so happy to work there part-time! Now I can work and gain valuable work experience from my own field of study and at the same time I finish my studies!! Ｏ(≧∇≦)Ｏ

I'm less busy now since I have proper working hours ~ !

♡♡♡♡

Oon niin iloinen voidessani kertoa teille että sain töitä mun harjoittelupaikasta!

Oon nyt siellä osa-aikatöissä ja oon kyllä tosi tyytyväinen! Nyt voin saada työkokemusta mun omalta alalta ja opiskella samalla!! Ｏ(≧∇≦)Ｏ

Oon nyt vähemmän kiireinen kun on kunnon työajat ~ !

Something new??

Yes, I bought my very first wig! I got it from eBay and it cost 30€ with shipping. The quality is really nice and the color is my favorite warm red-brown ♡ I really like it! It shines a bit more than real hair in some light but otherwise it's really natural-looking ♡

♡♡♡♡

Jotakin uutta??

Kyllä, hankin ihka ensimmäisen peruukkini! Ostin sen eBaysta ja maksoi noin 30€ postikuluineen. Tuo on tosi hyvänlaatuinen ja väri on punaruskea ♡ Tykkään tosi paljon! Joissain valoissa se kiiltää vähän liikaa mutta on muuten ihan luonnollinen ♡

I also got this Liz Lisa bag, Liz Lisa shirt and Hello Kitty iPhone4 covers! ♡ Not from eBay though XD

I feel like I've got addicted to iPhone4 covers because I have more than enough already! XD It's just so nice to dress up your phone ♡ It's also fun shopping them because iPhone has soooo many different cover options!

♡♡♡♡

Ostin myös Liz Lisan laukun, Liz Lisan paidan ja Hello Kitty iPhone4-kuoret! ♡ En eBaystä kylläkään XD

Hahaa, musta tuntuu että oon koukussa iPhone-kuoriin koska mulla on niitä jo aika paljon! XD On vaan niin kivaa kun voi vaihdella erilaisien kuorien välillä, ihan miltä itestä aina tuntuu ♡ Ja niitä on kiva shoppailla kun on niiiin paljon erilaisia!

My flatmate Niina had her B-day party at our place ~ !

I made caesar salad and mudcake for the party ♡ It was a nice small get-together with our friends ♡

We did ended up going to a bar and some man came to rub his nipples in front of us XDD Ewww~

♡♡♡♡

Mun kämppis Niina piti synttärijuhlat täällä meillä ~ !

Tein sinne caesarsalaattia ja mutakakkua ♡ Ne oli mukavat pienet illanistujaiset ystävien kesken ♡

Päädyttiin kyllä baariin ja jossain vaiheessa joku mies tuli hieroo nännejään meidän eteen XDD Hyiii~

We had a Trivial Pursuit match with teams! ♡ It was really fun! Our team won!! XD It was tight though~

♡♡♡♡

Pelattiin myös Trivial Pursuit matsi joukkueina! ♡ Se oli älyttömän hauskaa! Meidän tiimi tais jopa voittaa! XD Kisa oli kyllä tiukka~

Since the tax refunds are coming this week I already ordered something ~!

...

.....

♡♡♡ This Liz Lisa dress!! ♡♡♡

I've wanted this for sooooo long and now I finally ordered it for Christmas! ♡♡ I hope it will make it here before Christmas but there really isn't any guarantee since it's really busy in the post offices everywhere (=___=)" But I will hope for the best!! (^o^)//

♡♡♡♡

Oon halunnut tämän mekon jo niiiiin kauan ja nyt vihdoin tilasin sen jouluksi! ♡♡ Toivon että se ehtii tänne ennen joulua, mutta siitä ei oo kyllä mitään takeita, koska kaikki postit on ihan älyttömän ruuhkaisia tähän aikaan vuodesta (=___=)" Mutta toivon silti parasta!! (^o^)//

It's always blowing my mind when I think about how fast the time is really flying! I totally missed my blog's 1 year anniversary! It was like a month ago already and I had completely forgot! Well lets celebrate it now! Better late than never right? (^o~)/

♡♡♡♡

Oon aina ihan huuli pyöreenä kun vaan mietinkin miten nopeesti aika oikeasti lentää! Missasin sitten ihan kunnolla tän mun bloginkin ensimmäisen vuosipäivän! Se oli joku kuukausi sitten jo enkä muistanut yhtään! No juhlitaan nyt sitten! Eikös se menekin että parempi myöhään kun ei milloinkaan? (^o~)/

This is how much I have changed in a year:

Näin paljon olen muuttunut vuodessa:

2010 vs. 2011