♡.* I'm back! Tokyo trip part 1♡.*

Tired XD

I'm finally back! Yaaay~ I've actually been back from Japan for over 2 weeks now but I just have been having troubles getting used to normal life again

I had a post-Japan depression and a horrible jetlag and then I was just so busy that it took me all this time to choose and modify all the photos I wanted to publish

So let's start with the first part of my trip to Tokyo

Taas täällä! Yaaay~ Tulin kyllä Japanista takaisin jo pari viikkoa sitten, mutta minulla oli vähän ongelmia tottua taas normaaliin elämään

Kärsin Japanin jälkeisestä masennuksesta ja hirveästä aikaerorasituksesta, joten kiireiden vuoksi kesti näin kauan valita ja muokata kuvat näitä postauksia varten

Joten siirryn siis suoraan ensimmäiseen osaan Tokion matkastani

Here are my nails that I did for the trip to Tokyo~ I wanted to do really himestyle nails

 

Tässä kynnet jotka tein Tokion reissua varten~ Halusin vaihteeksi todella himekynnet

When we got to the Helsinki-Vantaa airport we were hungry and went to eat to StarbucksMy frappuchino was awesome as well as Niina's caesar salad~ 

 Kun pääsimme Helsinki-Vantaan lentokentälle, meillä oli jo nälkä niin piti mennä Starbucksiin syömäänFrappuchinoni oli hyvää, sekä Niinan caesar-salaatti~

Niina~

I found this huge Kinder Maxi package and I had to buy it XD It's my favorite candy~

Löysin tämän ihan järkyttävän kokoisen Kinder Maxi-paketin ja tottakai ostin myös sen XD Kinder Maxit ovat lempikarkkejani~

So dreamy-looking~ *^*

I'm terrified of flying so I was so happy to get back on the ground It was 30th of December when we arrived, time was about 9 in the morning~ It took us almost to noon to get to our hotel in Ikebukuro, and after that we went to eat to the nearby restaurant

 

Pelkään kuollakseni lentämistä, joten olin ehkä onnellisin ikinä kun laskeuduimme turvallisesti maahan Pääsimme perille 30. joulukuuta, noin klo 9 aamulla paikallista aikaa~ Meillä kesti melkein puoleen päivään ennenkuin pääsimme hotellille Ikebukuroon, ja siitä lähes suoraan lähdimme syömään läheiseen pieneen ruokapaikkaan, jota piti sellaiset vanhat kivat sedät XD

OMNOM KATSUDON *^*

 I met Tomomi!!! *^* I was so happy when I went to Shinjuku's Ma*rs store and she was there I took a picture with her only this one time but everytime I went to buy something we always talked She's so beautiful and nice~ She asked if I wear Ma*rs clothes in Finland and when I said that yes she asked do people stare XD I was like YES XD

 

 Tapasin Tomomin!!! *^* Ääää olen niin onnellinen kun menin ensimmäistä kertaa Shinjukun Ma*rsin liikkeeseen ja Tomo oli sielläOtin hänen kanssaan vain tämän yhden kerran kuvan, mutta joka kerta kun menin ostamaan sieltä jotain niin puhuimme kaikkeaTomochan on niin kaunis ja mukava~ Hän kysyi että pukeudunko Ma*rsiin myös Suomessa ja vastasin että tottakai, jonka jälkeen hän kysyi että tuijottavatko ihmiset ja vastasin että TODELLAKIN XD

Of course we went to shop a little too haha XD I wanted to buy Princess Melody already on the first day  They didn't have the dress I wanted on the Shinjuku store so Tomomi called to 109 and reserved it and  I went to get it right away XD

 Tottakai piti shoppaillakin heti vähän haha XD Halusin ostaa Princess Melodya heti ensimmäisenä päivänäShinjukun liikkeessä ei ollut sen värisenä mekkoa kun halusin, joten Tomomi soitti 109:iin ja varasi sen minulle, jonka hainkin heti XD

The next day I went to Shibuya to get extensions with Erika~ I was so excited~ 

Seuraavana päivänä menin Shibuyaan ottamaan pidennyksen Erikan kanssa~ Olin niin innoissani yhyy~

She was my hairstylist I wish I could've talked with her more She was so kind that she saw my style and brought Ageha magazines for me to read

Hän oli ihana pidennystentekijäniToivoin että olisin osannut jutella hänen kanssaan enemmän Hän oli niin ihana, että toi minulle Ageha-lehtiä luettavaksi kun näki sen olevan tyyliäni

We went to eat again and after that searched for people we were supposed to meet on New Year's Eve but we didn't find them Instead some men from Bali and Thailand came to hit on us and ask to a photograph and even when we said no they took pictures anywayLike, what's up with that? When we couldn't find the people at Hachiko we left to Ikebukuro and went to izakaya to celebrate new year~

Menimme syömään pidennysten ja purikuran jälkeen, ja sitten etsimmekin ihmisiä joita meidän piti tavata uudenvuoden aattona, mutta emme löytäneetkään heitäMenimme varmaankin ristiin.. Sen sijaan miehiä Balilta ja Thaimaasta tuli iskemään meitä ja pyytämään kuviin kanssaan, ja vaikka sanoimme ei, niin he ottivat kuvia siltiMitä ihmettä? Kun emme törmänneetkään ihmisiin Hachikolla, niin lähdimme takaisin Ikebukuroon ja menimme izakayaan uutta vuotta juhlistamaan~ 

These were so good~ *^*

Edamame *^*

Cassis

Takoyaki~

We spent the New Year's Eve there at the izakaya and celebrated XD Erika also loves My Melody and when she was searching something from her bag, I took this pictureCuteness overload~

Juhlimme uutta vuotta izakayassa XD Erika tykkää myös My Melodystä ja hänen etsiessään jotain laukustaan, otin kuvan tästä söpöstä kokoelmastaSöpöyden multihuipentuma~

To be continued........

Jatkuu............