♡.* Liz Lisa Love - New Jacket! (picture heavy)♡.*

How are you?

So I finally got my Liz Lisa jacket in the mailI bought this from Gyaru Sales and it was brand new with tags from the Liz Lisa 福袋2013! (fukubukuro) Lovely Mikachan sold this to me

Mitä kuuluu?

Sain vihdoinkin ihanan Liz Lisan takkini postissaOstin tämän Gyaru Salesista ja se oli aivan uusi ja laput kiinni, saatu Liz Lisan 福袋2013! (fukubukurosta) Ihana Mikachan myi tämän minulle

I was so excited to get this jacket and I love it so much! Especially because it's super cute but also because Himena has the same one!!I put together two coordinates that are pretty similar, the other one has a skirt and a shirt and other has a onepiece

Olin niin innoissani tästä takista ja nyt kun minulla on se, niin voin kertoa että rakastan tätäEnsinnäkin, koska se on niin ylisöpö ja toisekseen koska Himenalla on samanlainen!!Kehittelin kaksi asua joissa olen jo käyttänyt takkia, ne ovat melko samanlaisia - toisessa on hame ja paita ja toisessa mekko

Picture from Himena's blog!

Here is the first coordinate! Tässä ensimmäinen asu!

Here is the second coordinate! Tässä toinen asu!

 

All Liz Lisa, except boots from Yumetenbo

I think this jacket is perfect for springI've already used it when I went to lunch with my godmother and even though it's still February I didn't get cold at allIt's so warm and fluffy~  It really was an impulsive buy when I saw it on Gyaru Sales (cause I've read Himena's blog and I knew she had got this jacket from Liz Lisa福袋2013(fukubukuro))

Obviously she's a lot smaller than me so the jacket looks different but I think it can work on me as well

Or what do you think?

Mielestäni takki on aivan täydellinen kevääseenOlen kyllä jo käyttänyt sitä kun kävin kummitätini kanssa lounaalla, ja vaikka on helmikuu vielä niin ei tuntunut yhtään kylmältäIhanan lämmin ja pehmoinen takki~ Tämä oli täysin impulsiivinen ostos kun näin sen Gyaru Salesissa (olen lukenut Himenan blogia, joten tiesin että hän oli saanut tämän Liz Lisan 福袋2013(fukubukurosta))

Himenahan on todella paljon pienempi kuin minä, joten takki näyttää erilaiselta hänen päällään, mutta uskon että minullakin se näyttää ihan hyvältä

Vai mitä mieltä olette?

Thank you for reading!

♡.*Lucky Bag Madness (Glad News & Ma*rs)♡.*

So me and my lovely roommate Niina finally received our Lucky bags (福袋) that we ordered already DecemberNiina got Glad News lucky bag and I got Ma*rs

Niina got hers a few days earlier than I did mine, so I was excited to see what she had got even though mine was still at the customs.

Niina got so many cool items! And even though it was her lucky bag I also received something from it that she didn't wantSo I was lucky too haha XD Here are the leftovers I got from the Glad News lucky bag:

Vihdoinkin minä ja rakas kämppikseni Niina saimme meidän tilaamamme Lucky bagit (福袋), jotka tilasimme jo joulukuussaNiina tilasi itselleen Glad Newsin ja minä Ma*rsin fukubukuron. Niina sai omansa muutamaa päivää aikaisemmin kuin minä omani (joka nökötti edelleen tullissa), mutta olin silti yhtä innoissani avaamassa Niinan pakettia.

Niina sai kaikkia niin hienoja vaatteita! Vaikka se ei ollut oma lucky bagini, niin myös minä sain juttuja sieltäMinäkin olin siis onnekas haha XD Tässä siis ne jämäjutut mitä sain Glad Newsin lucky bagistä:

Coat // Takki

Leather skirt // Nahkahame

Tattoo tights // Tatuointisukkikset

Niina also got a leopard rucksack, knit, cap, and two big shirtsVery lucky bag indeed~

Honestly, I don't know which way is the right way to wear these tattoo tights, I think they look cool both ways XD

Niina sai myös leopardikuosisen repun (jolla on söpöt korvat), myssyn, neuleen ja kaksi isoa huppariaTodella onnekasta tosiaan~ Totta puhuakseni en tiedä yhtään kumminko päin näitä tatuointisukkiksia kuuluu pitää, mutta minusta nämä näyttävät kumminkin päin hyvältä XD

Few days later I picked up my lucky bag from the customsI was nervous and scared and worried if I'd like the items once I see them IRL (I had already seen them online) and I was a bit disappointedI do like the jacket but during the time I ordered it if I had known this year's jacket doesn't have heart-buttons or two-sided belt I don't know if I had even ordered any.. Luckily for me I had also ordered bunch of stuff from other places that I received at the same time

Muutama päivä myöhemmin myös minä sain hakea oman lucky bagini tullista kotiinOlin hermostunut ja peloissani ja huolissani jos tykkäisin niistä vaatteista mitä saan kunhan näen ne IRL (olin nähnyt kuvia jo netissä) ja totta puhuakseni olin vähän pettynytPidän kyllä saamastani takista paljon, mutta jos olisin tilatessani koko lucky bagia tiennyt ettei tänä vuonna takissa ole sydän-nappeja tai kaksipuolista vyötä, niin en olisi varmaan tilannut ollenkaan.. Mutta minun onnekseni tilauksessani oli myös muita juttuja joita olin tilannut samaan aikaan muualta

♥ Ma*rs lucky bag♥
I loved the bags, the jacket and the skirt!! The shirt is weird and I'm selling/trading if anyone
is interested!!

♥Princess Melody poncho & necklace, Ma*rs hoodie and legwarmers♥

♥Love♥

♥Super cute La Pafait-like roomwear from Sankei (Rakuten Sanchya)♥

I'm so happy!! The roomwear is supercute and warm! Perfect for Finnish wintersEspecially when this building where we live in is old and cold so this roomwear is just perfect! All in all I'm really satisfied to everything that I got

Did you order any lucky bags? Did you like what you got? 

I'm selling/trading the Ma*rs shirt that I didn't like so contact me if you're interested

Olen niin iloinen!! Tuo oloasu on aivan supersöpö ja lämmin, aivan kuin tehty Suomen kylmiin talviinErityisen täydellinen minulle, koska tämä talo jossa asuntomme on, on aika vanha ja siksi älyttömän kylmä talvisin joten tämä oloasu tuli tarpeeseen! Kaikkinensa olen tosi tyytyväinen

Tilasitteko jotain lucky bageja? Tykkäsittekö niistä?

Aion myydä/vaihtaa tuon Ma*rsin paidan minkä sain, joten ota yhteyttä mikäli kiinnostaa

Thank you for reading!